區(qū)用英語(yǔ)怎么說(shuō)?1)district意指“行政區(qū)”“區(qū)域”或者有顯著特色的地方,也指因其他各種目的劃分成的國(guó)家州、市、區(qū)等各種大小自然地理“區(qū)域”。2)district在以前表示我國(guó)的“縣城”,如the Zhou district(周縣)。但是現(xiàn)在一般用county來(lái)代替,且前面不加the,如Zhou country(周縣)。那么,區(qū)用英語(yǔ)怎么說(shuō)?一起來(lái)了解一下吧。
area,表示有一定面積限定,強(qiáng)調(diào)它的“面積”
district 則更用于“行政”區(qū)域,
reagion表示在該區(qū)域上形成了獨(dú)具特色的事物或風(fēng)情,zone,表示地帶,專(zhuān)指它有某些特定的職能,
區(qū)的英語(yǔ): district
廣州天河區(qū):
Tianhe districtGuangzhou或者 Tianhe districtCanton
這個(gè)問(wèn)題, 我個(gè)人之前也有過(guò)考慮, 后來(lái)是這樣定下來(lái)的:
市級(jí)下屬的區(qū), 如果佛山市順德區(qū), 這個(gè)區(qū)就用district來(lái)表示;
**工業(yè)區(qū), 就用area或park來(lái)表示, 整體就是**Industrial Area/Park;
area也可以用于表示"非吸煙區(qū)""禁停區(qū)"等等, 即"No Smoking Area""No Parking Area"等;
至于zone, 它一般用于指代一些大范疇的地方, 如果深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)"Shenzhen Special Economic Zone"等等;
希望以上資料可以幫助到你理解. 加油哦...
district
n.
區(qū)域, 地方, 管區(qū), 行政區(qū), (美國(guó)各州的)眾議院選區(qū)
例:復(fù)興區(qū) FuXing District
這四個(gè)詞均可譯為“地區(qū)、地帶”,單用法上有區(qū)別。
1. area 是這組詞中用得最廣的,表示的“地區(qū)”可大可小,但通常不指行政分區(qū)。
例如:
I find the people in this area very friendly. 我發(fā)現(xiàn)這個(gè)地方的人很友好
2. region 通常指較大的地區(qū),常指地理上有天然界限或具有某種特色(如氣候、自然條件)自成一個(gè)單位的地區(qū)。它既可以表示一個(gè)國(guó)家的行政分區(qū),也可以指非行政分區(qū)。
例如:
The south east is the richest of England. 英國(guó)的東南部是最富有的。
3. district 指相對(duì)于 region 稍小的地區(qū),通常指一個(gè)國(guó)家或城市的行政分區(qū),有時(shí)也指非行政分區(qū)。
例如:
The letters SW1 stand for apostal district of London. SW1這幾個(gè)字母代表倫敦的郵政分區(qū)。
4. zone 表示地帶,專(zhuān)指它有某些特定的職能,就像“動(dòng)感地帶 M-zone”。
例如:When we study the map of time zones, we can see America lies in seven zones.當(dāng)我們研究時(shí)區(qū)地圖時(shí),我們可以看到美國(guó)位于七個(gè)區(qū)域。
以上就是區(qū)用英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容,一、市 n. city 英 ['s?t?] 美 ['s?ti]1、短語(yǔ) 國(guó)立市 Kunitachi 臨夏市 Linxia City ; fu 鄂爾多斯市 Ordos City ; Ordos 2、雙語(yǔ)例句 我們改變河道流向以向我們市供水。