六只包的英文怎么說?包用英語怎么說1、包的英語是bag,單詞發音:英[b?ɡ]、美[b?ɡ]。2、bag的基本意思是“包;袋子”,是可數名詞。3、bag用作動詞的意思是“把裝進袋子”,既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。那么,六只包的英文怎么說?一起來了解一下吧。
包
(用紙、布等裹) wrap:
把東西包起來 wrap things up
包餃子 make jiaozi (dumplings)
包書皮 put a jacket (cover) on a book
用布把傷口包起來。 Use a cloth to wrap up the wound.
紙包不住火。 You can't wrap fire in paper.
(圍繞; 包圍) surround; encircle; envelop:
從兩邊包過去 surround from both sides
濃霧包住了群山。 The hills were enveloped in dense fog.
(容納在里頭; 總括在一起) include; contain:
無所不包 all-inclusive; all-embracing
(全部承擔) undertake the whole thing:
這件事包在我身上。 I shall take full charge of the matter.
這事由我包了吧。 Just leave it all to me.
(擔保) assure; guarantee:
包你滿意。 You'll like it; I assure you.
包你沒錯。
steamed stuffed bun.
例句:
1、包子太燙了,沒法下口。
Thesteamedstuffedbunistoohottoeat.
2、那時我不過是從得克薩斯來的土包子。
IwasjustahickfromTexasthen.
3、他可不是什么土包子。他非常聰明。
He'snorube.He'saverysmartguy.
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合并法
合并翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合并到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最后會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
以下是英文中表示“個,把,條,包”等量詞的常用表達:
- 個 (ge): 可以表示物品的個數,如 a book (一本書),three pens (三支筆)。
- 把 (bǎ): 通常用于表示某些具有把手或剪子狀物件的數量,例如 three pairs of scissors (三把剪刀) 或 five knives (五把刀)。
- 條 (tiáo): 通常用于表示比較細長的物品,如 a stick (一根棒子),a rope (一條繩子)。
- 包 (bāo): 可以表示一些用包裝好的物品的數量,例如 a package of biscuits (一包餅干) 或 a bag of chips (一袋薯片)。
需要注意的是,在不同的情景下,這些量詞可能不適用,需要根據具體情況來選擇正確的表達方式。
包子的英文即中文漢語拼音的寫法baozi。很多中國特有的美食就是用中文讀音來直譯成英文,例如yuanxiao(元宵)。
包子英語釋義:
steamed stuffed bun
包子通常翻譯為steamed stuffed bun/bao zi ,狗不理包子的英文說法是Go-believe 。
肉包子打狗--有去無回的英文是:Chasing a dog by throwing meat dumplings at it-gone, never to return.
與包子相關的英語詞匯有:
小籠包子 steamed small dumpling in basket
小籠包 small cage-steamed bun/xiaolongbao
豬肉包和水晶包子 crystal dumpling
包子英語例句:
包子太燙了,沒法下口。
The steamed stuffed bun is too hot to eat.
這里是中國的谷物主產地,人民的主食不是米飯,而是包子、餃子和面條。
This is China’s breadbasket where buns, dumplings, and noodles, ratherthan rice, are standard fare.
我欣然接受了每期節目10美元的報酬,而且非常享受節目錄制期間那熱氣騰騰的豬肉包子。
以上就是六只包的英文怎么說的全部內容,bag 英 [b?ɡ] 美 [b?ɡ]n. 袋,包;一袋的量;大量,很多;丑婦;<舊>寬松的褲子;眼袋;一批,一套;愛好,品味;壘,壘包;全部獵物 v. 把……裝進袋子;搶占,占有;捕獲,獵殺;批評。