熱鬧用英語(yǔ)怎么說(shuō)？熱鬧 lively bustling with noise and excitement boisterous 例：a food market bustling with activity; a busy food market;熱鬧的菜市場(chǎng) The street is bustling.大街上熱鬧得很。那么，熱鬧用英語(yǔ)怎么說(shuō)？一起來(lái)了解一下吧。
熱鬧在英語(yǔ)中沒(méi)有對(duì)應(yīng)的一個(gè)詞。根據(jù)具體意思有以下表達(dá)
1.bustling; thronged; populous; noisy; hustle and bustle; boisterous
2.lively; animated; cheerful; mirthful
3.prosperous; flourishing; thriving
4.to liven up; to have a jolly time; to bustle with noise and excitement
5.a scene of bustle and excitement; a thrilling sight
很難表達(dá)，屬于我國(guó)文化特有產(chǎn)物，具體語(yǔ)境具體分析。你要表達(dá)很鬧很激動(dòng)就可以excitement，要說(shuō)人多了好玩可以說(shuō)fun，要表達(dá)說(shuō)氣氛活躍可以說(shuō)warm
up，等等
熱鬧
lively；boisterous；jollification；abustle and astir更多釋義>>
[網(wǎng)絡(luò)短語(yǔ)]
熱鬧Lively;boisterous;haveajoytime
不熱鬧unfrequented;lonely;desolate
熱鬧城市LivelyCity
熱鬧
re nao
1.bustling; thronged; populous; noisy; hustle and bustle; boisterous
2.lively; animated; cheerful; mirthful
3.prosperous; flourishing; thriving
4.to liven up; to have a jolly time; to bustle with noise and excitement
5.a scene of bustle and excitement; a thrilling sight
以上結(jié)果由 Dr.eye譯典通字典 提供
熱鬧
lively
bustling with noise and excitement
boisterous
例：
a food market bustling with activity; a busy food market;
熱鬧的菜市場(chǎng)
The street is bustling.
大街上熱鬧得很。
以上就是熱鬧用英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容，lively bustling hopping 例句：1.First, I stand at a busy corner, merely looking at people, trying by sight of them to understand something of their lives.首先，我站在一個(gè)熱鬧的角落，僅僅是看著人們。
