圣誕節(jié)快樂英語怎么說?Merry Christmas 英文發(fā)音:[?meri ?kr?sm?s]中文釋義:圣誕節(jié)快樂 例句:He sent every member of staff a mail-merge letter wishing them a merry Christmas!他給所有員工群發(fā)了一封信,那么,圣誕節(jié)快樂英語怎么說?一起來了解一下吧。
圣誕節(jié)快樂用Happy Christmas 和Merry Christmas。
其中英國人習(xí)慣用Happy Christmass,美國人習(xí)慣用MerryChristmas。Happy Christmas這種說法在英國盛行,和伊麗莎白二世的喜惡有密切關(guān)系。
她在圣誕節(jié)廣播致辭時都只使用 Happy Christmas ,從來不說Merry Christmas,這影響了戰(zhàn)后英國人的語言習(xí)慣。英國人在圣誕節(jié)前夜會說 A Happy Christmas to all and to all a good night 。
Merry是“愉快的,高興的”意思,在英國還有“微醉”的意思,即“slightly drunk”。
擴展資料:
圣誕節(jié)相關(guān)英語單詞:
1、圣誕節(jié)Christmas:由兩個部分構(gòu)成的:Christ 和 mas。Christ指“基督”,而 mas源自于Mass,即“彌撒”。所以“圣誕節(jié)(Christmas)就是“基督彌撒”的意思,以紀(jì)念耶穌的降生。
2、Xmas:Xmas這個詞是在圣誕節(jié)期間,大家在英文的郵件、印刷品、報紙標(biāo)題中看到的一個詞。Xmas 實際上是 Christmas 的縮寫,X 是 Christ的諧音,Xmas 要比Christmas更簡潔。
圣誕節(jié)快樂
[詞典]Merry Christmas;
[例句]祝你和你的家人圣誕節(jié)快樂!
Merry Christmas to you and your family.
“圣誕節(jié)”的英語:Christmas
讀音:[?kr?sm?s]
釋義:n. 圣誕節(jié);圣誕節(jié)期間
Day讀音:英 [de?] 美 [de]
釋義:
1、n.一天;白天;時期;節(jié)日
2、adj.日間的;逐日的
3、adv.每天;經(jīng)常在白天地
所以,“圣誕節(jié)”也可以用Christmas Day
例句:
1、The film will run to Christmas.
這部影片將連續(xù)放映到圣誕節(jié)。
2、Christmas is coming up soon.
圣誕節(jié)很快就要來到。
擴展資料
圣誕節(jié)Christmas詞源
圣誕這個詞的含義是指“基督的彌撒(Christ'smass)”,有時又縮寫為“Xmas”。“即為“基督的一次聚餐”。這個儀式源自《新約》的“最后的晚餐”。
而“基督的彌撒(Christ'smass)”這個詞是希臘語和拉丁語的拼湊,因為Christ來自希臘語Χριστ??,意思本來只是指猶太人的“受膏者”,引申為救世主;而mass來自拉丁語missa,本意為散會(dismissal), 引申為基督教會感恩聚會。
所以有時又縮寫為“Xmas”。這可能是因為X類似于希臘字母Χ(Chi);Χ 是“基督”的希臘語 Χριστ??(Christos)中的首個字母。
Merry Christmas
英文發(fā)音:[?meri ?kr?sm?s]
中文釋義:圣誕節(jié)快樂
例句:
He sent every member of staff a mail-merge letter wishing them a merry Christmas!
他給所有員工群發(fā)了一封信,祝大家圣誕快樂!
詞匯解析:
1、merry
英文發(fā)音:[?meri]
中文釋義:adj.愉快的;高興的;(圣誕節(jié)祝賀語)圣誕快樂;微醉
例句:
She was humming a merry little tune
她哼著一支歡快的小曲兒。
2、Christmas
英文發(fā)音:[?kr?sm?s]
中文釋義:n.圣誕節(jié)(12月25日);圣誕節(jié)期間
例句:
During the Christmas holidays there's a tremendous amount of traffic between the Northeast and Florida
在圣誕假日期間,東北地區(qū)和佛羅里達州之間的交通十分繁忙。
擴展資料
merry的同根詞:
1、merriment
英文發(fā)音:['mer?m(?)nt]
中文釋義:n. 歡笑;嬉戲;歡慶
例句:
No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
不,我寧可同這種歡樂保持一段安全距離。
圣誕快樂英語翻譯為"Merry Christmas!"。
它是一個常見的節(jié)日祝福用語,表示祝福對方過一個開心愉快的圣誕節(jié)。
詞組翻譯:
圣誕節(jié)快樂 - Happy Christmas
圣誕快樂新年好 - Merry Christmas and happy New Year!
圣誕祝福 - Christmas greetings
圣誕季節(jié) - Christmas season
圣誕禮物 - Christmas presents/gifts
語法詳解:
"Merry Christmas!"是一個祝福語,通常放在句首,后面可以跟上對方的名字或稱呼。它是一個口語化的用法,通常用于正式和非正式的場合。
具體用法:
這個短語通常用于圣誕節(jié)期間,人們會用它來向朋友、家人、同事和陌生人祝福圣誕快樂。在英語國家,人們喜歡通過圣誕卡、電話、電子郵件或社交媒體等方式互相道福。
用法舉例句子:
Merry Christmas, John! I hope you have a great holiday with your family.
(約翰,圣誕快樂!祝你和你的家人共度一個美好的假期。
以上就是圣誕節(jié)快樂英語怎么說的全部內(nèi)容,圣誕節(jié)快樂英語:Merry Christmas.1、merry [?meri] 美 [?meri]釋義:adj. 愉快的;高興的;(圣誕節(jié)祝賀語)圣誕快樂;微醉。比較級: merrier 最高級: merriest 習(xí)語:make merry 行樂;宴樂 。