我就是我翻譯成英文？翻譯：I am what I am 或I am who I am 兩者都是可以的。例句：1、I am what I am （1）I am what I am because of him;由于他，我成為了現在的我；（2）I'm sorry, campanula, but I am what I am.對不起，坎帕努拉。但是我就是我。2、那么，我就是我翻譯成英文？一起來了解一下吧。
I am who I am.
例句：
I am who I am and you cannot change that.
或者：
I am what I am.
參考歌詞：
I am what I am
I am my own special creation
So come take a look
Give me the hook
Or the ovation
It's my world
That I want to have a little pride
My world
And it's not a place I have to hide in
Life's not worth a dam
Till I can say
I am what I am
I am what I am 我是我的，I am who I am我就是我（歌曲名）
【雙語例句】
1、TheformerCharlesHaffey''snewnameisIAmwhoIAm.
這名男子以前叫查爾斯·哈菲，而他要改的新名字則叫“我就是我”。
2、IamwhoIamand don’tneedanobjecttoexpressmypersonality.
我就是我自己，不需要任何東西來表達我的特質。
3、ButIamwhoIam.KuangyanHuangalways hasa bitofdiscontentin him.
但總是這樣寫，也太沒意思了，我就是我，黃礦巖總是有點不安分的。
4、Be awareofthemovementofbreathingthroughoutyourbodyandwitheachinhalation and exhalationyoucansayout loudorsoftlywithin: “IamwhoIam.IamgoodasIam.”
注意貫穿整個身體的呼吸運動并在每次呼吸的時候你可以大聲或溫柔的對自己說：“我就是我，我像我一樣優秀。”
5、Thisisa firstpersonsentencethatcan betranslated, "IamwhoIam,"or perhaps, "IwillbewhoIwill be,"or perhaps, "Icause to bewhatIcause to be."
這個第一人稱句可以翻譯為，“我是自有永有的“或者“我就是將來的我“,或者是“我就是我本該是的樣子
【相關短語】
1、I know who I am我知道我是誰
2、Remember who i am永遠記得我是誰 ; 請記住我是誰 ; 記得我是誰 ; 并且永遠記得我是誰
3、Forget who i am忘了我是誰
4、s who i am這就是我
5、Who I Am我是誰 ; 青春宣言 ; 自我 ; 這就是我
6、who i really am真的那個我 ; 真實的我 ; 我的真面目 ; 真正的我
擴展資料：
1、I am what I am【雙語例句】
（1）、IamwhatIam,hesaid.
我就是這么個人，他說。
I am who I am.--比較正式
口語中，也可以有如下的說法，雖并不合乎嚴格的語法，但大家也可以接受--
That is me.
Me is me.
I am the way I am.
我就是我英語翻譯為：I am what I am. 或I am who I am.兩者都是可以的。
例句：
1、I am what I am.
（1）IamwhatIam.I'lldowhatIwant.
我就是我，我會做我自己想做的事情。
（2）I'msorry,campanula,butIamwhatIam.
對不起，坎帕努拉。但是我就是我。
2、I am who I am
（1）IamwhoIamand don’tneedanobjecttoexpressmypersonality.
我就是我自己，不需要任何東西來表達我的特質。
（2）IamveryblessedtobewhoIam.
我認為我非常幸運地生活在這樣一個幸福的家庭里。
擴展資料：
《I am who Iam》也是光良演唱的一首歌曲，收錄在《不會分離》專輯中。
類似的短語有：
1、I know who I am.我知道我是誰。
2、Remember who i am.永遠記得我是誰 ; 請記住我是誰 ; 記得我是誰 ; 并且永遠記得我是誰。
3、Forget who i am.忘了我是誰。
4、Who I Am.我是誰 ; 青春宣言 ; 自我 ; 這就是我。
Simply me.(我就是我,以前某個服裝品牌的廣告語--simply me)
I am me.(Ashlee Simpson的第二張專集就是,就是翻譯成我就是我)
以上就是我就是我翻譯成英文的全部內容，最標準的也是書上見的最多的是：I am who I am.有朋友已經回答出來了的。還有就是：I am me.I am myself.如：Iam myself,the only one in the world.我就是我，石階上獨一無二。
