我喜歡下圍棋英語？Go it brings me a lot of fun, let me know how much knowledge, I took a free books to read, a go look, always fondle admiringly.I love you, go, you bring me lots of fun.我的業(yè)余愛好有很多，但我最喜歡的是下圍棋。在我8歲的時候，媽媽帶我到丁老師家學(xué)圍棋。剛開始，那么，我喜歡下圍棋英語？一起來了解一下吧。
下棋play chess have a game of chess 與某人下棋 play chess with sb你們下棋的癮頭可真不小You are really keen on playing chess下棋的癖好a partiality for chess 他向我挑戰(zhàn)，要跟我下棋He；圍棋的英語為weiqi 下棋的英語為play Go 圍棋流行于東亞國家中日韓朝，屬琴棋書畫四藝之一圍棋起源于中國，傳為帝堯所作，春秋戰(zhàn)國時期即有記載隋唐時經(jīng)朝鮮傳入日本，流傳到歐美各國圍棋蘊含著中華文化；下棋play chess have a game of chess 與某人下棋 play chess with sb你們下棋的癮頭可真不小You are really keen on playing chess下棋的癖好 a partiality for chess 他向我挑戰(zhàn)，要跟我下棋He challenged me t；中國象棋的英語為Chinese chess中國象棋是中國棋文化也是中華民族的文化瑰寶，它源遠流長，趣味濃厚，基本規(guī)則簡明易懂，千百年來長盛不衰中國象棋是模擬的古代戰(zhàn)爭直線戰(zhàn)爭陸地戰(zhàn)爭平面戰(zhàn)爭在中國古代，象棋被；我叫項鑫，今年12歲了，我來自長壽，我喜歡下棋英語是My name is Xiang Xin I am 12 years old I come from Changshou I like playing chessMy name is意思是我的名字是，是一種表達名字的用法come；下象棋的英文Play chinese chess chess 讀法 英 t#643es 美 t#643#603sn 國際象棋，西洋棋 短語play chess 下棋 chinese chess n 象棋 chess game 棋類游戲 chess player 棋手下象棋者 gam。
My hobbies are Go, Chinese chess, chess, table tennis and so on ,which I most like the Go. I took a lot of prizes on the Go, and now I am Amateur 3 dan on the Go.僅供參考
Go/Weiqi is a two player strategy board game. Players place black and white pieces called "stones"on a gridded board.Go was considered one of the" Four Arts"along with calligraphy, painting and playing guqin inChina.
注:外國棋盤只有chessboard,即西洋象棋盤，而chess game 則是指西洋象棋而不是棋類，圍棋
和大富翁、卡坦島這類游戲是被歸為board games[圖版游戲]類。
.說實話.,,很難翻，文化差異是大重點，如果讀者是外國人可能就有問題了:
1)名字上英語多用go，源自日語，不喜歡就用Weiqi，但外國人可能就聽/看不明。
2)"四藝"，大部分百科翻成Four Arts of the Chinese Scholar(中國學(xué)士們的四種技藝)，和1)相同，只用" Four Arts"外國人可能就聽/看不明。
3)guqin=古琴，外國人要看明playing guqin則要改成playing musical instrument guqin
來源:維基Wikipedia英語Go 條目及 Four Arts of the Chinese Scholar 條目
My hobbies are many, but most of all I like chess.
In my age of eight, mother took me to the family go ding teachers. At first, I as the rest of the students of the tournament, but then because of my earnest, unremitting efforts, and now my level is far more than they.
In DuoCi game, I have to get good grades. Especially I won two championships, and in hongqiao vocational high school Dan game, my first name to 3 period of group on the amateur 4 period rose. These achievements are under every step I good chess of Cyprus. When I went up to the podium, in my heart I feel so proud. Mom and dad I feel happy for pride.
I to go very interested. It is divided into three parts: a big field of the layout, big kill large cut the central disk, you contend for me to rob the GuanZi. The inside of the knowledge can be big! Is like a pendulum strikers, change multiterminal, I think it's too interesting.
Go it brings me a lot of fun, let me know how much knowledge, I took a free books to read, a go look, always fondle admiringly.
I love you, go, you bring me lots of fun.
我的業(yè)余愛好有很多，但我最喜歡的是下圍棋。
Back in the years when I was only six years old or so,I had my first taste of English.It seemed very strange to me.At the very beginning,I was not so interested in this strange language.Moreover,the English TV program always took time away from my cartoon shows.As a result,I started to hate English.
Time flies.Things completely changed at the end of my primary school life.In the last exam of the whole primary school period,I did so well in English that I got a full mark.I found that I could do a perfect job in English if I put my heart on it.This exam seems to be a turning point on my road of studying English and has really inspired me.Although there are still many challenges waiting for me,these setbacks won’t hurt my confidence and will push me to study harder.
Nothing is impossible for willing hearts and I believe,in the future,I can fly as high as I wish to.
以上就是我喜歡下圍棋英語的全部內(nèi)容，She likes to play the go game.附： 圍棋 英語的翻譯：1. the game of go 2. I-go 3. weichi 4. go 5. [China] weichi 現(xiàn)在有的小學(xué)課本，把 checkers這個單詞也翻譯成圍棋，這是絕對錯誤的。checkers漢語意思是指西洋跳棋，是一種類似國際象棋的規(guī)則不統(tǒng)一的棋類。
