在除夕夜的英文？在除夕夜用英語表示：New Year's Eve、Chinese New Year's Eve。短語：New Year's Eve 除夕 ; 新年前夜 ; 新年前夕。on New Year's Eve 在除夕 ; 在大年節 ; 在除夕之夜。那么，在除夕夜的英文？一起來了解一下吧。
在除夕夜用英語表示：New Year's Eve、Chinese New Year's Eve。
New Year's Eve：
短語：
New Year's Eve除夕 ; 新年前夜 ; 新年前夕
on New Year's Eve在除夕 ; 在大年節 ; 在除夕之夜
Lunar New Year's Eve除夕 ; 大年夜
Chinese New Year's Eve除夕 ; 農歷除夕
例句：
IthinkoftenofhimandourNewYear'sEvetrain ride.
我現在還常常想起他，想起我們新年前夜一同乘火車的情景。
Chinese New Year's Eve： 除夕 ; 農歷除夕
例句：
OnChineseNewYear'sEveallfamilymembersenjoya big,deliciousmeal.
在中國的除夕之夜，所有家庭成員一起享用美味的大餐。
擴展資料：
eve
英[i?v]美[i?v]
n. 夏娃； 前夕；傍晚；重大事件關頭
短語：
christmas eve圣誕節前夕（12月24日）
on the eve前夜
on the eve of在…的前夜
new year's eve除夕
例句：
Don'tpeek atyourpresentsbeforeChristmasEve.
不到圣誕節前夜不許偷看你們的禮物。
在除夕、在大年初一的英文分別釋：On New Year's Eve、on New Year's Day.
1、Eve的讀音：英 [i?v]，美 [i?v]。
2、釋義：n.(尤指宗教節假日的)前夜，前夕；傍晚；黃昏。
3、固定搭配：
on the eve of在...之前夕。
daughter of Eve夏娃的女兒。
allhallows evephr. 萬圣節前夜。
on the eve of...在...的前夕。
daughter of even. 女人。
Eve's constant夏娃常數。
4、例句：
RichardhadturneduponChristmasEvewithTony.
理查德和托尼在圣誕夜一道露面了。
AtChristmasthevisitorsbegantheircircuitofdroppinginontheeveofthefeastday.
圣誕節時，客人們在節日前夜開始逐家拜節。
OnNewYear'sEveIusuallygiveaparty,whichisalwayschaotic.
我通常在除夕舉行派對，總是很鬧。
On New Year's Eve.
New Year：新年
Eve：前一夜
農歷新年的前一夜就是我們中國的除夕夜了。除夕，又稱大年夜、除夜、歲除、大晦日，是農歷一年最后一天的晚上，即春節前一天晚。農歷十二月多為大月，有三十天，所以又稱為大年三十、年三十、年三十晚、年三十夜。而十二月小月時為廿九日，有些地區又會改稱二九暝。“除夕”中“除”字的本義是“去”，引申為“易”，即交替；“夕”字的本義是“日暮”，引申為“夜晚”。因而“除夕”便含有舊歲到次夕而除，明日即另換新歲的意思。
擴展資料
除夕的14個習俗
1、除夕吃年夜飯
2、除夕不汲水
3、除夕祭祖
4、除夕給壓歲錢
5、除夕踩歲活動
6、除夕守歲
7、除夕要開燈睡覺
8、除夕忌打碎器物
9、除夕貼春聯
10、除夕貼年畫
11、除夕貼窗花
12、除夕貼福字
13、除夕零點必須回家
14、除夕燃爆竹
除夕夜在英文中有6種可表達的方式：
(New Year's) Eve
New Year's Eve
watch night
New Year's
Hogmanay
Lunar New Year's Eve
平時較為常用也正規的是New Year's Eve，在英文中，eve讀為[i?v]中文意思其中有：前夕，傍晚，重大事件關頭；新的一年的前夕（eve）便是除夕夜。
如例句：The Spring Festival is the New Year in china, just as Christmas in Britain. Chinese people attach much important to the Spring Festival, which is Chinese traditional festival. And the New Year’s Eve is the most important day in the Spring Festival. So they have many celebrations and customs in that day.
在除夕
On New Year's Eve
在大年初一
On the first day of the lunar year
以上就是在除夕夜的英文的全部內容，On New Year's Eve.New Year：新年 Eve：前一夜 農歷新年的前一夜就是我們中國的除夕夜了。除夕，又稱大年夜、除夜、歲除、大晦日，是農歷一年最后一天的晚上，即春節前一天晚。農歷十二月多為大月，有三十天。
